Hay tres posibilidades de error:
1: Usas una función descontinuada:
mysql_db_query. ( puedes ver un ejemplo de como enmendar este error en la documentación oficial:
http://www.php.net/mysql_db_query )
2: Insisto, primero hay que corroborar que: A. El array contenga elementos, B. Que imprimas un elemento que de verdad exista en el array.
3: No sé que intentas hacer con el sub bucle, pero a todas luces parece un error lógico.