¿Cómo enviar el valor de un radiobutton desde otro formulario?

[FiNo]

Podrías resolverlo asi:

En el formulario que envia los datos, crea un campo oculto

Código HTML:

<FORM ACTION=xxxxxxxxxxxx.asp METHOD="POST"  id = form1  name= form1>
  
[B]<input name="Columna" type="hidden" id="Columna" />[/B]
 
</FORM>
 

Y en el formulacio donde estan los radiobutton agregar un javacript para cambiar el valor del campo oculto:

Código HTML:

<form method="Post" name="Form2">
        <p>
       <input name="Columna" type="radio"  value="1" onclick="cambia_valor('1')">
       <font size="2"><strong>Automatico</strong></font></p>
        </p><input type="radio" name="Columna"  value="2" onclick="cambia_valor('2')">
  <font size="2"><strong>Manual</strong></font>
      </form>
 

Y por último para cambiar el valor del campo oculto:

Código HTML:

<script language="javascript" type="text/javascript">
function cambia_valor(valor){
    document.form1.value = valor
}
</script>
 

no se si eso sera lo que buscas.