Bueno la verdad ahora que lei el articulo todo me quedo mas claro. Sin dudas tengo que cambiar ese H3 que sale en el menu de opciones, porque no sirve de nada la verdad y me caga la estructura.
Siendo sincero nuevamente, pense que el orden de los headers se podia cambiar, pero si solo esto es representado por el orden de aparicion ... entonces voy a tener que tocar mucho la plantilla y manejar el orden que aparece a mano.
Viendo la estructura del sitio, es mejor que el menu de opciones (<h3>Menu de opciones</h3>) lo deje como un <p> (y lo elimine) o, para una mejor accesibilidad, es mejor que lo ponga como <h2>, dejando los titulares como <h3>? De paso usaria enlaces en un <h3>, cosa que, segun el articulo, es lo mas recomendable.
Muchas gracias de verdad!
Saludos.