Colocar "MES" en letras y "AÑO" en numero

[Beakdan]

DatePart y DateName.

Código:

--No se en que lenguaje esta configurada por defecto tu sesión.
--Así que en lugar de asumir un lenguaje dado, asignamos el español.
--Nota que esto modifica los literales de fecha interpretados como
--correctos al formato dmy.

SET LANGUAGE 'Spanish'

SELECT    Fecha,
        UPPER(DATENAME([MONTH], MONTH(Fecha))) AS Mes,
        YEAR(Fecha) AS [Año]
FROM    tabla

Saludos.