debes recoger los input de tu form y hacer la comparacion.
ademas ni siquiera especificas como seleccionas las fechas, si son 3 combos por fecha o un input, etc.
Código:
fecha_ini=request("fecha_ini")
fecha_fin=request("fecha_fin")
sql="select * from tabla where fecha_inicial>='" & fecha_ini &"' and fecha_final<='" & fecha_fin &"';"