Buenas,
Lo que entiendo es qué, ¿deseas llamar a una imagen pero ocultando su verdadera dirección?
Sí es así, utiliza este trozo de código:
Código Apache:
Ver originalOptions +FollowSymLinks
RewriteEngine on
Rewriterule ^anuncios-2010-04-17-7-med_1.jpg$ anuncios/2010/04/17/7/med_1.jpg [QSA]
Saludos
