Pues a la hora de crear la variable y castear no coloques que lo vas a convertir a tipo Button sino a tipo ASPNetMediaGUI.StopButton en la linea:
Código ASP:
Ver originalDim TuBotonStop2 As ASPNetMediaGUI.StopButton = DirectCast(e.Item.FindControl("TuBotonStop"), ASPNetMediaGUI.StopButton)
.
.
Pienso servirá nunca he provado el Reproductor ASPNetMediaGUI, pero asi es como debe de funcionar, digo.
Espero haberte ayudado, Cuentanos...
Jsrc1990