No entiendo bien que es lo que deseas.
Insertar una imágen en una página o en un email? em ambos casos se realiza con el tag <img>, ahora que bien en el caso de los emails el origen apunta no a una imagen externa (un jpg por ejemplo) sino que utiliza un CID (Content ID ó identificador de contenidos) que refiere al código binario de la imágen que se encuentra insertado en el propio email.
Para investigar un poco sobre el tema, haz lo siguiente, confecciona un email, insertale una imágen (algo de poco tamaño) envíate el email y desde tu cliente de correo guadalo al disco con formato
eml. luego abre el archivo con un editor de texto simple (block de notas) y verás cosas como la que sigue
<img width=3D980 height=3D615 alt=3D"" hspace=3D1 vspace=3D1 src=3D"cid:01E=
FC6AC.01CAB3E9.70ACD227.2500FCCA_csseditor">
que vendría a ser la inserción de la imagen.
En tanto que alguna parte te encontrarás con algo como esto:
Content-Type: image/jpeg;
name="temporary-internet-files1x1.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <01EFC6AC.01CAB3E9.70ACD227.2500FCCA_csseditor>
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9
PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhC
Y2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2 NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgAR
CAJnA9QDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBf/EABgBAQEBAQEA
AAAAAAAAAAAAAAABAgME/9oADAMBAAIQAxAAAAGs5DWMxeK1LshoyGsZQbVyqbVxqb1wodF e
eDojng6nLY6IxGzAbxiNmI1rnU2YDdgN2A3YDdgN2A3YDdgN2A 3YDdgN7c0nQwHQwG7CTacB
uwG7EbMRsxGzGDZjBtGUG0YjZgOmeW5uxGrGDaMoNmA6bctjoY DoYDonmk6Z5ZOq3LJ1TzWO...
que es el código de la imágen, (solo te puse un fragmento)
Ahora, volviendo al principio? que es lo que quieres hacer con todo esto.
se más preciso por favor
saludos