Si lo que quieres es que la gente entre a tu correo por la pagina de inicio, en vez de entrar a cpanel.
Entonces al abrier el inicio de correo. Copias la direccion de la pagina y la pones como una redireccion.
Ejm:
Mi pagina es esta
http://lalala.com:2095/horde/login.p...154846627b3c55
Entro a redirecciones y lo creo como
´
http://lalala.com/mail
Y en la pagina creo un enlace