Hola Bernardo24,
Lo cierto es que se ha escrito bastante sobre el tema que abordas, y es cierto que el vecindario de un sitio web es muy valorado por los buscadores a la hora de otorgar importancia a los enlaces entrantes a tu sitio y, por tanto al propio sitio.
Hay muchos factores a tener en cuenta a la hora de posicionar un sitio web, y, en el tema del enlazamiento, la proveniencia de los enlaces es importante, ya que gira en torno a un aspecto tan fundamental del hiperenlace como es su condición de referencia otorgada a un sitio web después de valorar el mismo.
(O eso debiera ser y con las excepciones que sabemos han acontecido en ello).
Si estás promocionando un sitio sobre motocicletas, es esencial (entre otras muchas cosas) que consigas enlaces desde sitios relacionados con el mundo del motor sobre dos ruedas, y especialmente desde sitios reputados y de prestigio dentro del sector y en Internet, que son los que más valen y aportan desde el punto de vista del posicionamiento natural que tú buscas.
Lo que dices es cierto, y existen herramientas y útiles que te muestran el entorno de tu web. Es decir, el origen de tus enlaces entrantes. Lo cual te permite hacer estudios sobre este mismo tema en relación a sitios de gran peso en Internet, a fin de seguir sus pasos – según planteas – pidiendo a sus enlazantes que otorgen similar atención hacia tu sitio.
En fin, eso una estrategia entre las muchas que deberás seguir.
En este foro tendrás mucha ayuda y consejo.
En cuanto a la herramienta que pides, te diré que hay diversas, aunque a mí, por motivos de práctica y costumbre, me gusta TOUCHGRAPH NAVIGATOR.
Puedes probarlo en:
http://www.touchgraph.com/TGGoogleBrowser.html
Pulsas DEMOS, y luego, abajo, pulsas "Graph it" y haces una prueba donde verás lo que quieres y podrás disfrutar de distintas funcionalidades y herramientas.
Lo único es que si quieres tenerlo instalado en tu ordenador tendrás que pagar.
En cualquier caso te indico que hay otras.
Un saludo y que te sirva.
José Manuel Rosón Bravo