Creo que las funciones que te di, no son la solución. Ya que quieres concatenar los campos, no los valores a comparar, ya que eso lo puedes hacer a mano :/...
Pero, a ver...
Prueba lo siguiente...
No creo que funcione, pero no se me ocurre nada más. Yo creo que esto debería ir en MySQL... allá están los expertos en BD, y el tema debería ir allí por tratar solo MySQL