Problema al renderizar con Sony Vegas

[Osezniko]

Definitivamente es el modo manual, si te fijas, el vegas te ha agregado las barras negras que al principio ya tenia el video, esto por que el video original estaba a una resolucion diferente a la que renderisaste que fué de 720x576, sucede con los videos bajados de internet, ya que por ejemplo en México usamos el 720x480 mientras que en Europa es el 720x576 y como no se nota mucho la diferencia el problema viene cuando renderizamos nuestro proyecto.

Solución, es mejor la que menciono elvic, por que otra seria respetar el aspecto de origen, pero no seria compatible en reproductore de DVD, todo depende de que fines tiene tu pelicula.