Hola, ese problema es facil de solucionar.
Ya que el transmenu que hoy en dia conocemos esta basado para para laversion de joomla 1.0.... y las rutas de las carpetas en la parte de modulos varian.
busca tu archivo mod_ja_transmenu.php
y en la linea donde se encuentra este codigo:
Código PHP:
$params->set( 'module_name', 'JA Trans Menu' );
$params->set( 'module', 'ja_transmenu' );
$params->set( 'absPath', $mosConfig_absolute_path . '/modules/' . $params->get( 'module' ) );
reemplazalo por:
Código PHP:
$params->set( 'module_name', 'JA Trans Menu' );
$params->set( 'module', 'mod_ja_transmenu/ja_transmenu' );
$params->set( 'absPath', $mosConfig_absolute_path . '/modules/' . $params->get( 'module' ) );
eso es todo, espero que te sea de ayuda!!!
DHH - D2H