A ver... La idea de que haya un formulario oculto es lo mejor...
<imput type="image" src="boton.gif" ...>
Con eso podrás poner la imagen con un formulario.
No lo he probado, pero te pongo un ejemplo.
luego, creas los formularios
<table><tr><td colspan="3"> Aquí meterias la imagen </td></tr>
<tr><td><form method="post action="fotos.php" />
<imput type="image" src="boton.gif" name="imagen" value="<?php echo $reg_buscador['foto2']; ?>"></td>
<td><form method="post action="fotos.php" />
<imput type="image" src="boton.gif" name="imagen" value="<?php echo $reg_buscador['foto2']; ?>"></td>
<td><form method="post action="fotos.php" />
<imput type="image" src="boton.gif" name="imagen" value="<?php echo $reg_buscador['foto2']; ?>"></td>
Bueno, cambiando el src también.
Para mostrar la imagen, pondrías
if(isset($_post['imagen']))
echo "<img src=$_post['imagen']>";
} else {
echo "<img src=laqueventa por defecto">;
}