No seria mas fácil así....
Código Javascript
:
Ver original$('#botonera').hover(function() {
$(this).show('slow');
},function() {
$(this).hide('slow');
});
Así cuando el usuario pase el mouse sobre la botonera se mostrará, y cuando el usuario quite el mouse de la botonera se ocultará automáticamente, sin estar "adivinando" el tiempo necesario....