Encontré el inconveniente a tu problema, Visual C # 2008 Express Edition, tiene herramientas muy limitadas para el acceso a base de datos como MySQL, pero existe otra forma de poder accesar a una base de datos, esto es mediante una conexión ODBC. para más información visita esta pagina:
http://cplus.about.com/od/howtodothingsinc/ss/mysqlnet.htm
La pagina esta en Ingles.
Tratare de buscar más información. hasta pronto.
