¿Te puedes conectar usando phpMyAdmin en esa computadora y que de la forma como estás indicando, o sea crear un archivo no te funciona? Lo que yo te recomendaría es instalar todo usando
WAMP. Tienes que eliminar todo e instalarlo con ese instalador. Si no deseas, verifica en el phpinfo() que estés configurando el archivo correcto.