A ver, supongo que hoy estoy un tanto de mal humor. Por eso va a haber un cierto tono sarcástico, pero no por eso va a ser una respuesta equivocada. Al contrario.
¿Si va a ser una revista de publicidad, no será conveniente hacerla de manera profesional? No digo que sea el premio a la excelencia, sino digo que los clientes esperarán que las cosas se hagan como se deben de hacer. No más.
Si va a ser el periódico de la escuela, el boletín de la parroquia, ok hazlo con lo que sea y sácale copias.
No es cuestión de que algo esté sencillo o elaborado, es cosa de que se haga con la herramienta correcta o no.
Si vas a preparar una extensión para conectar una lámpara es algo sencillo, no por eso lo vas a hacer con un alambre de puas, con pinzas para ropa en vez de unas pinzas para cortar alambre y un cuchillo de cocina en vez de destornillador.
¿Por qué un programa especializado para hacer esto? porque hay cuestiones técnicas muy específicas que deben de ser hechas con herramientas adecuadas. Es completamente aparte de dibujar un círculo o no, es la
salida.
Una vez hecho el punto hay 2 programas que puedes utilizar, que son muy buenos y de forma gratuita y legal.
Inkscape:
http://www.inkscape.org/
Scribus:
http://www.scribus.net/
En realidad son complementos, pero ahí si, para una revistita de 4-8 paginitas de puros clasificados podrás usar cualquiera de los 2.
Si es una revista en forma, con artículos etc, probablemente hay que usar preferentemente Scribus.