Grupo de usuarios virtuales vsftpd

[huesos52]

arthpix te agradezco mucho tu respuesta.

Aca el problema es que no estamos hablando de usuarios del sistema, en los cuales pueda dar los permisos por separado a cada directorio. Aca el inconveniente es el uso de usuarios virtuales extraídos de una base de datos postgres.

Si fuera con usuarios del sistema con el uso de chown o chmod podría generar fácilmente el ambiente que requiero. Aca el problema es la asignación de permisos a cada usuario pero extraído de la base de datos. Como dije en mi primer post, teniendo un archivo con el nombre del usuario ubicada /etc/vsftpd/users y el contenido personalizado de cada usuario, logro asignar diferencias en los permisos de lectura, escritura y listado de los directorios y archivos. El problema es que estos permisos se hacen sobre la raíz del FTP y no he encontrado la forma de hacerlos en directorios por encima del raiz sin que me enjaule el usuario a una unica carpeta.

si me entiendes?