Respuesta: problemas con group contac muchas gracias a todos. ya solucione mi problema
SELECT c.*, GROUP_CONCAT(p.representante_email SEPARATOR '\n') AS 'email representantes', GROUP_CONCAT(p.representante_telefono1 SEPARATOR '\n') AS 'telefono 1', GROUP_CONCAT(p.representante_telefono2 SEPARATOR '\n') AS 'telefono 2', GROUP_CONCAT(p.representante_nombre SEPARATOR '\n') AS ' nombre completo representantes' FROM casos c
LEFT OUTER JOIN casos_policias p
ON
c.cliente_id = p.caso_id
WHERE c.cliente_id='2' GROUP BY p.caso_id
faltaba el SEPARATOR y le di el valor de '\n' para que salte a otra linea |