error mysql_connect al subir la web php a un ftp

[cervidae]

Hola
Una consulta
Tengo una web php con una pagina llamada coneccion, donde estan los datos para conectar la base de datos:
<?php

$con = mysql_connect('ftp.zobyhost.com', 'zoby_xxxx', 'xxxx');
mysql_select_db('zoby_4966974_noticias');

if($con == false) die('No se pudo conectar a la base de datos');
else echo 'Conexión Realizada con Éxito';

?>

en el servidor local (wamp) funciona bien pero al subirla a un hosting gratuito (con ftp) para probarla no me resulta y me sale el suiguiente error:
Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to MySQL server on 'ftp.zobyhost.com' (4) in /home/vol14/zobyhost.com/zoby_xxxx/htdocs/coneccion.php on line 3

Warning: mysql_select_db() [function.mysql-select-db]: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2) in /home/vol14/zobyhost.com/zoby_xxxx/htdocs/coneccion.php on line 4

Warning: mysql_select_db() [function.mysql-select-db]: A link to the server could not be established in /home/vol14/zobyhost.com/zoby_xxxx/htdocs/coneccion.php on line 4
No se pudo conectar a la base de datos.
Subi los datos con Filezilla.
Y bueno andube buscando a que se debia pero no logré nada.
Por favor si me pudieran ayudar.
Gracias.