Cierto y ahora que me fijo, creo que hay otro fallo, ya que tal como está el color de la fuente es el mismo que el del fondo con lo que no se vería.
Ahora ya funciona este ejemplo, peeeeero parece que no coge bien las fuentes .otf
Código PHP:
<?php
header("Content-type: image/png");
$im = imagecreatetruecolor(200, 100);
$color = imagecolorallocate($im, 200, 100, 200);
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
imagefill($im, 0, 0, $color);
$fuente = "arial.ttf";
//$fuente = "GoodDogCool.otf";
imagettftext($im, 15, 0, 15, 20, $black, $fuente, "TEXTO!");
imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>
Miraré si hay alguna limitación
Muchas gracias