sigue este tuto muy completo de modelado tiene como 7 partes
http://www.blendercookie.com/2009/12...t3-rs-part-01/
y en general mira toda la pag
http://www.blendercookie.com
cuando entras en modo editable el objeto se pone medio transparente esto es normal no entiendo lo de extrude y luego p en modo editable es para separar objetos creo
en el modo objeto p es para (Start Game) si es eso dale ESC
esto es hablando en Blender 2.49b por si acaso
suerte