insertar excel en base de datos

[etisdemian]

hola:

quisiera subir un excel a la bd
tengo un codigo para esto-:

Código PHP:

<?php
function Conectarse()
{
       if (!($link=mysql_connect("localhost","xxxx","xxxx")))  {
           echo "Error conectando a la base de datos.";
           exit();
       }
        if (!mysql_select_db("xxxxxx",$link)) {
            echo "Error seleccionando la base de datos.";
           exit();
       }
       return $link;
}
 
$row = 1;
$handle = fopen("xls2.csv", "r");
while (($data = fgetcsv($handle, 1000, ",")) !== FALSE) {
    $num = count($data);
    $row++;
    $cadena = "INSERT INTO mitabla(codigo, titulo, autor, isbn) values(";
// hasta aqui ok
 

el siguiente codigo tiene las comillas detal modo que me desconfigura la comillas restantes
el codigo cumple la funcion de separar por una coma(,) y no por punto y coma(;) (cosa que no hase por roblemas de comillas)

este codigo de abajo

$data[$c]=str_replace(‘;’,'\’,\”,$data[$c]);

Código PHP:

//como seria?
 
    for ($c=0; $c < $num; $c++) {
        if ($c==($num-1))
              $cadena = $cadena."'".$data[$c] . "'";
        else
              $cadena = $cadena."'".$data[$c] . "',";
    }
 
    $cadena = $cadena.");";
    echo $cadena."<br>";
 
     $enlace=Conectarse();
     $result=mysql_query($cadena, $enlace);
     mysql_close($enlace);
}
 
fclose($handle);
 
?>
 

el problema es que el codigo que esta en el comentario sobre el for desordena las comillas y no logro moderarlo.

una ayuda,