por que no intentas conectandola como unidad remota, asi quedaria en el equipo2... y en lugar de utilizarla como accose en red, seria en local
en lugar de \\equipo1\carpeta\bd.mdb
quedaria z:\bd.mdb
de otra manera tendrias que irte al equipo 1, y poner esa BD como Bd de sistema, para accederla mediante la ip del equipo, esto se hace en Herramientas Administrativas y Origenes de datos ODBC