Supongamos que el texto se llama txtTexto, el boton es btn1 y los checkBox son chk1, chk2 y chk3. Iría algo así:
Código ActionScript:
Ver originalbtn1.onRelease=function(){
txtTexto.text="";
if(chk1.value==true){
txtTexto.text= "opción 1 ";
}
if(chk2.value==true){
txtTexto.text+= "opción 2 ";
}
if(chk3.value==true){
txtTexto.text+= "opción 3";
}
}