Si es un sólo formulario y los datos pueden ser enviados a dos sitios diferentes, es algo así:
Código:
<input type="button" onClick="this.form.action='action1.php';this.form.submit()" value="Enviar al 1">
<input type="button" onClick="this.form.action='action2.php';this.form.submit()" value="Enviar al 2">