Si la tines guardada con la extension un metodo es hacer un substr de los ultimos 4 caracteres es decir ej: .jpg y luego hacer un switch por cada uno de los casos.
Código PHP:
$ext = substr ( $filename, -4 );
swith ( $ ext ) {
case ".jpg" : $img_to_show = "<img src"../jpg/mi_imagen.jpg">"; break;
case ".gif" : $img_to_show = "<img src"../gif/mi_imagen.jpg">"; break;
}
no es que este programado es solo esquematico para que lo entienda