Gracias por respinder abimaelrc,
lo que necesito es escapar los caracteres especiales como las comillas.
el ejemplo siguiente no funciona porque no he escapado las comillas.
Código:
<script>
miFuncion( ' <?php echo " ' esto es una cadena ' " ?> ' );
function miFuncion(string)
{
alert(string);
}
</script>
Lo que necesito es una función que escape los caracteres especiales que usa el javascript como las comillas por ejemplo, y después otra función en javascript que los desescape para que los muestre vien por pantalla.