Función "opacity"

[mrsheeps]

Buenas

Como veo este tema ha dado mucho juego. Pero no se si llego un poco tarde para que alguien me ayude a mi,

soy nuevo en el tema web y muchas de las respuestas me cuesta entenderlas todavia, por eso voy a plantearos cual es mi duda y a ver si podeis solucionarmela, de una forma sencilla.

resulta que en el diseño de mi web, aparecen unos apartados destacados donde va a ir el texto, y queria que fuesen semitransparentes y que dejasen ver ligeramente el fondo de la web, que es de cuadros,
al desarrollarla en dreamweaver creo las tablas, pero no se como hacer que el fondo de las celdas quede semitransparente,. he probado a hacer una imagen en fireworks y en photoshop que fuese semitransparente, pero no me sale, seguramente x algo que hago mal.

que puedo hacer?

como he podido ver, comentais la posiblidad de introducir unos codigos con la función "opacity", pero donde deberia colocarlo, como os digo soy un novato en estos temas y x eso os pido paciencia

muchas gracias, espero impaciente vuestras respuestas

un saludo