Hola
debes entrar a entire network y ahi veras el workgroup que has creado y dentro de este las dos pc's, debes hacer doble click en la pc2 y entonces veras los folders del pc.
los usuarios que creaste en las pc's son solo para dar permisos en el computer para poder accesar, si no cada ves que entres al otro pc te aparece una ventana que te pide account y password.
Cita: cuando abro el dicho usuario pc1 aparece una ventana que me dice general / member or / profile
aqui la verdad no te entiendo mucho!!
en cuanto a lo de la conexion internet por lo que entendi tienes adsl?? y es un modem con entrada usb?