Cambiar texto por otro usando el Dom.

[cristian_cena]

Bueno, de todos modos muchas gracias, para el que le sirva le comento que lo solucioné del siguiente modo.

Código:

function cambiaPanelWP () { /*entra id=xhtml el radioboton*/
            var anclaTexto = document.createTextNode("texto nuevo");
            var nuevoAncla = document.createElement("strong");
            nuevoAncla.appendChild(anclaTexto);
            var anclaExistente = document.getElementById("delivery");
            var padre = anclaExistente.parentNode;
            var nuevoHijo = padre.insertBefore(nuevoAncla, anclaExistente);
}

<span>Wordpress</span>  
<input id="wp" type="radio" name="entregar"  value="wordpress" class="radio"  onclick="cambiaPanelWP();"/>

Saludos!