Cita:
Iniciado por mayid 
Tal cual, la pagina de ejemplos muestra que existen callbacks. Pero no son necesarios, porque el fancy también trae opción de ventanas "modal" con transparencia. Fijate en el ejemplo Inline - modal window:
[url]http://fancybox.net/[/url]
Yo por ejemplo tengo esto:
Sería cuestión de agregar:
modal: true
(este es el .js de las demos: [url]http://fancybox.net/js/web.js[/url])
(y esta es la API: [url]http://fancybox.net/api[/url])
Hola de nuevo Mayid
He probado otra cosa. He descargado los ejemplos que hay en la página de fancybox y he modificado el diseño del fichero index.html que viene para indicarle que además tiene varios frameset superior e izquierda. He probado y me pasa exactamente lo mismo que la página que tengo yo.
Espero que te sirva de ayuda.