A ver esos datos no son suficientes, ya que pueden ser visitas únicas o algunas que retornaron, y como ya sabrás muchos parámetros más.
Suponiendo que cada usuario consuma 1MB de tráfico, al mes serían 4,000 MB o casi 4GB. Pero claro esto puede ser cercano a lo real o totalmente distinto dependiendo tu sitio.
Saludos