Hola Parece que estas viendo la página Admin de Shoutcast. Para emitir o escuchar música deberás utilizar la IP y puerto que has configurado, o en la pantalla negra de shoutcast (la normal:
http://ip.ip.ip.ip:puerto/ ) puedes pulsar el botón de Listen, y podrás oir la emisión.
Realmente ya hoy día es un "coñ___" administrar shoutcast a palo seco. Te recomiendo un plan de streaming con Centovacast, o si lo quieres tener en tu servidor contrata una licencia individual.
Saludos