Según
este comentario en un foro en Inglés bastante recomendable ese plotter en específico funciona muy bien bajo Linux con Inkscape y "tux plot".
Respecto a tus archivos, asumo que todos son vectoriales y al ser para corte no tienen efectos especiales, degrades o mapas de bit incrustados. Si es asi puedes abrir los archivos CDR (hasta X3) directamente con Inkscape instalando el paquete python-uniconvertor
Edito: Encontré
Tux Plot. es un software que sirve para enviar trabajos de corte a muchas marcas de plotters. Cuestión de probarlo.