Ver original$directorio="imagenes/.$nombre." ??
Ver original$directorio="imagenes/".$_FILES['imagen']['name'];