Yo creo que concentrandote lo podes hacer vos. Los momentos en que hay que resolver algo son muy buenos momentos para aprender definitivamente a hacer ese algo.
Si entendes una estructura html es facil. Para empezar, el ejemplo plantea 4 elementos en la lista. 4 <li>. Pero vos usas 6. Entonces es claro que el comportamiento sea diferente.
Luego está el tema de las jerarquias. Por sobre los li, está el <ul>. Y es a ese, o a su elemento superior (=contenedor) al que le tenes que asignar un alto fijo, no rebalsable.
ul.ui-tabs-nav
Cita: #featured ul.ui-tabs-nav{
position:absolute;
top:0; left:400px;
list-style:none;
padding:0; margin:0;
width:250px;
height: 400px
}