Que tal,
es posible que ese menú tenga posicionamiento absoluto y no respete el lugar de inserción del código.
Busca bien en las opciones de configuración a ver si encuentras ese posicionamiento absoluto y le puedes dar la ubicación que quieras.
De todas formas lo mejor será si puedes colgar un ejemplo en la red y que lo podamos ver.
saludos