¿Cómo analiza google mi web?

[nonato]

Hola, estoy haciendo una web, llevo un tiempo leyendo acerca del posicionamiento pero no cosigo resolver mis dudas.

A ver si me explico. Cuando un robot, analiza nuestra web, ¿como lo hace? ¿Que hace con en el contenido dinámico? Pongo un ejemplo sencillo. Tengo un texto en inglés y español y dependiendo de si pincho en una banderita u otra me carga uno u otro de base de datos. Cuando un robot analiza mi web que texto está analizando, español, inglés o ninguno porque al no estar incrustrado en el HTML no lo tiene en cuenta.

Gracias de antemano