anclaje con nombre no funciona en outlook express

[mglimas]

Hola, tengo hecha una html para un boletin electrónico que envío por mail. En el cuerpo central tengo el texto, con diferentes títulos que vinculo a los botones mediante "anclaje con nombre". Los botones son "zonas interactivas" vinculadas a esos anclajes. Esto me funciona bien en el explorador pero cuando veo el boletín a traves del outlook express no funciona y me aparece un mensaje de error "No se puede encontrar "file:///D:/...la ruta dode tengo el html/". Compruebe que la ruta o dirección de internet sean correctos.
El tema es que yo tengo vinculada la zona interactiva a una ruta de mi compu ni de internet, está vinculada al anclaje con nombre, entonces no entiendo porque me aparece ese error.
¿Cómo podría solucionarlo?

Muchas gracias