Juaniquillo, muchas gracias! Ahora sí me funciona. Te pido una última ayuda para poder acomodar mejor el div en la celda y el texto del div. Resulta que quisiera centrar el div en la celda (ahora lo tengo sobre la izquierda y arriba). Y luego ver si le puedo dar más margen al texto dentro del div (se me ocurría meter una nueva tabla dentro del mismo y ahí meter el texto pero capaz haya alguna función más conveniente). Te copio el código que tengo ahora:
<div style="width: 340px; height: 400px; margin: 0 auto; overflow: auto; font:'Myriad Pro'; font-size:12px; text-align:justify; background: #DBF3FD;">
Muchas gracias por tu ayuda.