Problemas caracteres Sugar- Sql Server

[platea]

Holaaaaa, sigue sin verse las caracteres especiales del español (tilde y ñ)
y he pensado en cambiar el collate de las bases de datos del sistemas. Ya que para ello tengo que :

exportar (o copia de seguridad) de los datos-- hecho
eliminar todas las bases de datos del usuario --hecho
hacer un rebuilt cambiandole el collate mediante el siguiente comando

start /wait setup.exe /qb INSTANCENAME=MSSQLSERVER REINSTALL=SQL_Engine REBUILDDATABASE=1 SAPWD=test SQLCOLLATION=SQL_Latin1_General_CP1_CI_AI.
esto es lo que da error!!!!!! . el error es que no me cambiar el collate de las tablas despues de ejecutar este comando

y despues importar los datos
Alguien me puede ayudar?????????
Muchas graciasssssssss de antemano