Código:
<style type="text/css">
<!--
#time4bed-nav{
position:relative;
height:43px;
font-size:14px;
text-transform:uppercase;
background:#fff url("/code/time-4-bed/images/time4bed_bg.gif") repeat-x bottom left;
font-family:Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
text-align: center;
}
#time4bed-nav ul{
margin:0;
padding:0;
list-style-type:none;
width:auto;
display: inline;
}
#time4bed-nav ul li{
margin:0 2px;
display: inline;
}
#time4bed-nav ul li a{
/* display:block; */
/* float:left; */
color:#ffdab6;
text-decoration:none;
padding:0 0 0 25px;
height:43px;
line-height:50px;
}
#time4bed-nav ul li a span{
/* display:block; */
/* float:left; */
padding:0 25px 0 0;
height:31px;
width:auto;
}
#time4bed-nav ul li a:hover{
color:#fff;
}
#time4bed-nav ul li a:hover span{
/* display:block; */
cursor:pointer;
}
#time4bed-nav ul li a.current,#time4bed-nav ul li a.current:hover{
color:#894d12;
background:transparent url("/code/time-4-bed/images/time2bed_left-ON.gif") no-repeat top left;
}
#time4bed-nav ul li a.current span{
background:transparent url("/code/time-4-bed/images/time2bed_right-ON.gif") no-repeat top right;
height:43px;
}
-->
</style>
<div id="time4bed-nav">
<ul>
<li><a href="http://www.13styles.com/css-menus/time-4-bed/" title="css menus" class="current"><span>Home</span></a></li>
<li><a href="http://www.13styles.com/css-menus/time-4-bed/" title="css menus"><span>About Us</span></a></li>
<li><a href="http://www.13styles.com/css-menus/time-4-bed/" title="css menus"><span>Services</span></a></li>
<li><a href="http://www.13styles.com/css-menus/time-4-bed/" title="css menus"><span>Our Work</span></a></li>
<li><a href="http://www.13styles.com/css-menus/time-4-bed/" title="css menus"><span>Contact Us</span></a></li>
</ul>
</div>
Prueba con esto.
Te he dejado comentadas las propiedades que sobraban (display: block crea una nueva linea por asi decirlo y float: left hacia que siempre quedasen a la izquierda)
Y añadidas propiedades inline (para que te lo muestren en unalinea y text-align: center para que el texto quede centrado)
Y un par de comentarios personales. Los span son para crear divisiones a nivel de linea. Creo que podrias tranquilamente quitarlas ya que con la propiedad inline ya lo haces que los li esten a nivel de linea. SI a un span los pones con display:block
te dejo una pagina que yo consulto bastante a menudo [URL="http://html.conclase.net/recursos/especificaciones"]http://html.conclase.net/recursos/especificaciones[/URL]
bh