si tienes duda del contenido que acepta un elemento o atributo, te recomiendo que leas el documento DTD de acuerdo al doctype que deseas aplicar a tu documento HTML. por lo pronto, por lo menos en el DTD de XHTML Strict 1.0, todos los atributos title estan defindo de la siguiente forma.
la entidad
%Text; contiene el valor
CDATA. en resumen, significa que cualquier contenido
no se analiza como HTML. sin embargo, tienes que tener cuidado con algunos caracteres especiales de HTML independientemente si el contenido es CDATA. ellos son: <, >, &.