De hecho, una vez que instales Wordpress verás que hay varios plugins para generar redirecciones automáticas desde el tablero. Muy cómodo
No dudes en pasar el sitio a Wordpress... puede que al principio tengas unas caídas en el tráfico orgánico pero a largo plazo el cambio va a ser muy positivo.