Una de las diferencias que mas confunden a los usuarios que cambian de Windows a Linux es el sistema de archivos. En Linux no existen las unidades de disco (A:, C:, D:). Los dispositivos se montan en una ubicación específica del árbol de archivos, el cual siempre comienza en "/" (raiz del sistema). Asi que lo más recomendable antes de instalar Linux es estudiarlo.
Concuerdo totalmente con -Defero- Prueba primero un liveCD pero no te limites con Knoppix. No es la única que tiene liveCD. Hay distros ligeras para maquinas poco potentes como Damn Small Linux o Puppy Linux y las hay mas complejas y pesadas. Si tu pc tiene al menos 512 mb de ram, prueba una distro más "pesada" en liveCD. Mira el hilo que te recomienda -Defero-, prueba las que quieras, decide cual te agrada o se te hace más sencilla (o menos compleja) según tu punto de vista y según reconozca más fácilmente el hardware que tienes.
Una vez que tengas una o dos candidatas, decide que prefieres: virtualizarla o instalarla en disco duro. Por cierto, para virtualizar un sistema operativo es recomendable que tengas al menos 1 GB de ram.
Para tener una introducción clara, sencilla y directa de Linux te recomiendo
leas aqui 