Cambiar parte de una entrada con comando

[Willy_N]

Gracias por tus explicaciones,

Ese LIMIT 0, 30 no lo puse yo, apareció en el mensaje de resultado en la aplicación que suelo usar para trabajar con mi base de datos después de ejecutar lo que tu me pusiste:

Código SQL:

SELECT REPLACE('www.mi-dominio.com/phpBB2/', 'phpBB2', 'foros') Texto_Cambiado;
 

Ahora he intentado ejecutar lo mismo en phpMyAdmin y no me pone ese LIMIT 0, 30 al final después de ejecutar.
Pero, tanto

Código SQL:

SELECT REPLACE('www.mi-dominio.com/phpBB2/', 'phpBB2', 'foros') Texto_Cambiado;
 

como

Código SQL:

SELECT REPLACE('www.mi-dominio.com/phpBB2/', 'phpBB2', 'foros') Texto_Cambiado
 

como

Código SQL:

SELECT REPLACE('%www.mi-dominio.com/phpBB2/%', 'phpBB2', 'foros') Texto_Cambiado;
 

no hace nada, se ejecuta en 0,0001 segundos pero no produce el cambio deseado, no hace nada.

¿Estoy haciendo algo mal?