Primero que nada te voy a pedir que trates de acostumbrarte a usar alguno de los resaltadores de codigo que nos ofrece el foro, es confuso sino...
Despues, lo que veo yo es esto:
Código Javascript
:
Ver originalfunction fecha(idioma){
var idioma;
// .......
if (idioma == "es_ES"){
// ........
En el condicional estas preguntando si la variable inicializada sin valor "idioma" es igual a es_ES...
Solucion: saca la linea "var idioma;"
EDIT: justo cuando postie lo soluciono =P
