apoyo con query

[juanmtrejo]

habria alguna sentencia para hacerlo con una tabla de números, expresiones case o quizá pivot como ya lo habian propuesto??
Me parece mas factible para mi caso ya que tengo una tabla con 59 PIPE y cada uno lo necesito ingresar a un campo, este me debe respetar lo espacios vacios como son personas con un solo nombre. ejemplo: TREJO|GOMEZ|JUAN|_|1| (TREJO GOMEZ JUAN _ 1).